东就是东

剧情简介

乔治·汗是巴基斯坦移民,在英国开了一家炸鱼薯条店,娶了英国白人妻子艾拉。他顽固地想按照南亚传统把六个孩子“教育”成合格的穆斯林,但孩子们已经长成了地道的曼彻斯特人。大儿子想当艺术家,二女儿偷偷交了英国男友,三儿子在清真寺里听摇滚乐,最小的儿子在父亲面前假扮虔诚、转身就去酒吧。全片的高潮是乔治硬生生拆散了二女儿与英国男友的安排,为她找了一个巴基斯坦包办婚姻的新郎。婚礼当天,新郎到门口时,孩子们联合起来——穿上了英国国旗图案的衣服、播放披头士音乐、把婚礼蛋糕换成了猪肉肠。乔治暴怒,但最终,他坐在炸鱼薯条店的柜台后,第一次对妻子说:“也许东就是东,西就是西,但这里是曼彻斯特。

观影短评

英式自嘲与南亚情感的完美碰撞,笑中带泪。父亲这个角色可恨又可怜,他把对故土的执念强加给下一代,却忘了孩子们从未踏上过那片土地。台词犀利,结尾温和而有力。